Khảo chứng tiền sử Việt Nam (Researching of Vietnam Prehistory)
Thái Du TrươngNhiều điều chúng tôi sẽ luận bàn trong quyển sách này chưa từng có quyển sách nào đề cập, tra tự điển thì khái niệm hay nội dung hoàn toàn trái ngược, nhưng không bao giờ có nghĩa là nó không đúng và kẻ đang khám phá không làm việc có phương pháp. “Vô chiêu” trong trường hợp này, lại là thế mạnh của tôi khi tiếp xúc lịch sử. Nói cho cùng, hầu như chỉ những người có tư duy độc lập và bản tính tự do mới có thể đem đến cho cuộc đời cái mới, đưa vào từ điển từ mới mà thôi. Không ít học giả tự nhốt mình trong tù ngục và ngộ nhận gông cùm là tri thức, nệ cổ là phương pháp, đã dẫn đến việc kiến giải cổ sử Việt Nam hết sức tù mù, thực hư lẫn lộn, sai lầm chồng chất.
Ở góc độ nào đó, công việc của chúng tôi rõ ràng không phải đi tìm đáp số cho bài toán, mà điền ẩn số vào, sao cho phương trình cân bằng theo nhãn quan thiên văn học của những sử gia cổ đại thông tường thiên văn và lịch pháp. Nhiều ý kiến cho rằng việc tìm hiểu ngữ nghĩa loạt thuật ngữ lịch sử Nam Giao – Giao Chỉ – Tượng quận – Cửu Chân – Nhật Nam dưới ánh sáng thiên văn học của chúng tôi, chẳng khác việc tìm hiểu thực nghĩa danh từ Sài Gòn là mấy, sẽ có rất nhiều đáp số. Sài Gòn chỉ là một cái tên đơn lẻ, trong khi chúng tôi nhìn thấy tính hệ thống của loạt tên gọi kia. Hiển nhiên là tìm ra tính hệ thống thì thuyết phục hơn và dễ đến gần sự thật hơn rất nhiều
Quyển sách này được chia ra làm bốn phần. Phần một khai mở thực nghĩa các thuật ngữ Nam Giao – Giao Chỉ – Tượng quận – Cửu Chân – Nhật Nam từ góc nhìn thiên văn học, kết hợp chặt chẽ với việc khảo chứng tận gốc – nguyên ngữ các tài liệu sử học Tần – Hán trở về trước. Tất cả sử liệu thô và hàng loạt trích dẫn cổ thư liên đới sẽ giúp chúng tôi hình dung những gì đã xảy ra ở châu thổ sông Hồng trước năm 43 sau Công nguyên. Phần hai bàn luận về hệ quả mà các phần trên đưa tới, thử xét lại cổ sử Việt Nam từ thời Hai Bà Trưng trở về trước cũng như trả lời những câu hỏi lớn xưa nay vẫn tồn nghi. Phụ lục một là bản dịch trọn vẹn ba thiên Sử Kí, một thiên Hậu Hán Thư và một truyện cổ tích dân tộc Choang ở Quảng Tây. Đây là những thư tịch gốc liên quan hữu cơ đến cổ sử Việt Nam. Phụ lục hai giới thiệu đại cương về thiên văn hiện đại và thiên văn cổ đại Trung Hoa, sơ lược các khái niệm, phương pháp thực hành thiên văn từ xưa đến nay, để người đọc hình dung được nội hàm một số trích dẫn lịch sử””.